参考消息网2月28日报道法国《世界报》网站2月25日刊登题为《“国际贸易凛冬将至”》的文章，作者是皮埃尔-安托万·迪苏利耶。全文摘编如下：

面对拜登政府在2022年夏天宣布的保护主义措施，欧洲展开了立法反攻：反攻计划于2月1日在欧盟委员会宣布并于2月9日在欧洲理事会得以批准。在官方层面，这只是个生态问题：欧盟将凭借绿色协议工业计划在2050年实现碳中和。但在这些文字元素的背后，没有人被愚弄。该计划是对《通胀削减法案》及其对美国企业和美国制造商品的近4000亿美元补贴和税收抵免政策的有力回应。

面对这一威胁，欧洲开始了180度的转变，现在采用了一种新的欧洲主权理论，为工业复兴服务。具体来说，每个欧洲国家都将拥有一套立法系统来支持其受竞争之风影响最大的企业。

前所未有的保护主义风波出现在我们眼前，而对于其后果我们却无法完全确定。事实上，这股保护主义浪潮既根深蒂固，又由来已久。正如《世界保护主义史》一书的作者阿里·拉伊迪所总结的那样，2008年危机标志着开始回到过去。自2009年创建以来，全球贸易预警组织表明国家干预大幅增加。新冠危机和乌克兰战争加速了这一运动，使人们认识到我们的依存性。

在集体健忘症中，仿佛开放世界的优势一下子消失了：根据世界银行的数据，自1981年以来，世界上生活在极度贫困中的人口比例下降了80%。同样，正是开放使得世界各地实现了惊人的发展，伴随着教育水平的提高和医疗实践的增加。这种论调很难让西方全球化的牺牲者听进去，他们是面临激烈竞争的工人阶级和中产阶级，竞争摧毁了他们的地盘和就业机会。

最可怕的是，即将关闭的国界将再次对他们不利。首先，这将影响他们的购买力。最近几个月的通货膨胀只是结束富足的预兆，将严重冲击中产阶级和工人阶级，而他们曾因开放国界受益，获得了更舒适的生活。法兰西银行在疫情前（确切地说是2018年）进行的一项研究计算出，低成本进口商品每年为法国家庭节省300亿欧元，即每户约1000欧元，特别是在食品和服装领域。

在未来几个月里，保护主义升级将体现在许多方面。通过建立事实上的准入壁垒，将支持与地理来源挂钩，大西洋两岸即将采取的措施将自动限制竞争。通过采取公共支持措施（直接补贴或间接免除费用），各国将加大预算支出，最终将给公民带来负担。

世界贸易凛冬将至。保护主义升级已经开始。我们的孩子将告诉我们，保护主义卷土重来是否仍然是冲突的前兆。

本文初摘录于：2023-03-01，最后校对或编辑于：2023-03-01