(宋)叶绍翁

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

注释

不值：没有遇到主人的意思。

屐齿：木制鞋下的两道高齿。

扉：门。

鉴赏导示

叶绍翁(生卒年不详)，字嗣宗，南宋诗人，长期隐居钱塘西湖之滨。擅长七言绝句，作品收藏在《靖逸小集》里。

这是一首赞美春天的诗，因“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”而被人们广为传诵。

鉴赏

诗的前两句写诗人去拜访朋友，不料轻敲柴门，许久不开。“应怜屐齿印苍苔”是诗人的猜想，“小扣柴扉久不开”是诗人的举动。正在诗人访友不遇感到一丝遗憾之时，猛然发现一枝红色的杏花伸出了墙外，诗人惊喜异常，不遇朋友的惆怅一扫而光。诗人由“一枝”联想到“春色满园”，读者可以想象：这一园杏花千姿百态，在春光下，蜂飞蝶舞，风情万千。

“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”不仅表达了春天来临之时万物所呈现的勃勃生机，更富有很深的哲理。“满园春色”既然是“关不妆的，所有新生的美好的事物不也是同样隐藏不了的，它必将冲破束缚，显示出无限生机，对奋发向上的人们给予无穷的启迪。

鉴赏要点

[1]名句：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”

[2]全诗情趣盎然，引人遐想。

[3]景中富含哲理。