(唐)王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

注释

寒雨连江：寒冷的雨水与江水相连。

平明：天刚刚亮的时候。

客：指诗题中提到的辛渐。

冰心：像冰一样明净的心。

玉壶：美玉雕成的壶。古人常用玉石比喻意志的坚定。

鉴赏导示

这是一首抒情的送别诗。诗名《芙蓉楼送辛渐》是指去芙蓉楼送辛渐的意思。芙蓉楼故址在唐代润州(今江苏省镇江市)城西北。辛渐，人名，是作者的好朋友。这首诗是作者在江宁(今江苏省南京市)任职期间写的，它记述了作者送别好友时的情景，抒发了对亲友的深情，表达了作者光明磊落的内心世界。

鉴赏

诗的开头两句写早晨在芙蓉楼下与友人分别，却从昨夜落笔。昨天夜里，吴地江天被迷蒙的烟雨笼罩，织成了无边无际的愁网。诗人在旅舍中听着这风雨之声，毫无睡意，想到自己的坎坷遭遇，想到与好友分离在即，一时心乱如麻。清晨，天色已明，辛渐即将登舟北归。诗人遥望江北的远山，孤寂之感油然而生。汉时江南属吴，江北属楚，诗句中以“吴”“楚”指代。

后两句，是诗人托辛渐给洛阳亲友带去的口信。“一片冰心在玉壶”是诗人对一切诬谤之言的公开答辩。心像冰一样晶莹别透，而这样的心还贮置在纯洁高贵的玉壶中，微尘不染。

诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心告慰远在洛阳的友人，比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的一片深情。

鉴赏要点

[1]名句：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”

[2]即景生情，情蕴景中。

[3]含蓄蕴藉，余韵无穷。

[4]比喻贴切、自然。