前 言
杨芳（1770—1846），字诚村，贵州松桃人，生于清乾隆三十五年，为宋广惠侯杨再思第三十一世孙。其父杨正秀，为石岘卫千户，善骑射，曾随军出征缅甸，一路争先，因主将获咎而未能叙功。他在七岁时，因出痘结毒而体弱，十一岁入塾读书，十三岁应童子试，受同知孙松泉先生赏爱，留署供读。十五岁时，松泉先生去北京任职，临别曾鼓励他说：“功名必大成，学问之道无尽止，明理尽性，终身受用无穷。”十六岁参加岁试，得罪学使而被驱逐。适甘肃局势不稳，而投充铜仁协左营行伍。他向父亲学骑射，心领神会，与友人夏若霖学剑，常叹之：“一人敌耳！”从此壹志经史，涉猎群籍及古杂家言四载。二十岁，铜仁协左营把总郭荣，以次女许婚，二十四岁结婚。二十六岁时，杨遇春一见就赏识他，荐补把总，从此随征，转战川陕，后因功连升贵州平远协中军都司、下江营游击。嘉庆五年（1800），授广东督标后营参将，赐号“诚勇巴图鲁”。后升任广西新泰副将，转升陕西宁陕镇总兵。十一年（1806），杨芳代署固原提督。因所驭兵营倡乱，而被遣戍伊犁，不久释还，回乡任松桃协右营千总。十五年（1810），授广东右翼镇总兵，调陕西西安镇。十八年（1813），授河北镇总兵。因功赏云骑尉世职，调西安镇。十九年（1814），复勇号，调汉中镇。二十年（1815），升甘肃提督。
道光初，历直隶、湖南、固原提督。六年（1826），回疆军事急，杨芳请从征，七年（1827），擒张格尔于喀尔铁盖山。赐封果勇侯，赐紫缰、双眼花翎，晋御前侍卫，赐其子承注举人，绘像紫光阁，加太子太保衔。九年（1829），入见皇上，晋二等侯，加太子太傅衔，准许在紫禁城内骑马。杨芳六十寿辰，道光帝亲书“酬庸锡羡”匾额和“福寿”字及像赞赐之。十二年（1832）春，著《平平录》十二卷。十三年（1833），平定四川清溪、越巂、峨边诸夷，晋一等侯。逾年，诸夷复起事，降二等侯，以甘肃总兵候补。由此，杨芳忧闷在胸，告病回松桃，闲居府中，整理历年所作诗词、笔记，并撰《果勇侯自编年谱》，着重记述其四十余年征战历程。十六年（1836），起为湖南镇筸总兵，抚定变兵。历广西、湖南提督。二十年（1840），海疆事起。二十一年（1841）春，朝廷命奕山为靖逆将军，杨芳及隆文为参赞，率师防剿。六月，杨芳骑马出城巡察营汛炮台，不慎失马闪挫，重病卧床。芳以老病乞解职，道光帝温谕慰之，命回湖南本任。二十三年（1843），致仕归。二十六年（1846），卒于家，谥勤勇。子承注先卒，孙恩柯袭侯爵。
杨芳是个博学多才名将，一生戎马五十春秋，历经百战，战功显赫，有极高的军事才能。他在平息新疆张格尔叛乱，生擒张格尔，而维护祖国统一方面，可以说功不可没。因此，他与李世杰、刘清被誉为“黔中三奇男”。
他工于书法、擅长花鸟画，特别是梅竹享有盛名。亦工诗对，与当时的著名文学家、诗人龚自珍、魏源、张琦、徐松等结为好友，互赠诗联。除此之外于武功、养生均有心得，并精于堪舆之学。
他在长年征战中，手不释卷，而善于化悟，对儒道释及宋明理学能融会贯通，并将这种体悟不断践行于修身养性、持己驭兵之中，所著《平平录》，便是其知行的印证。
杨芳著述颇丰。除《平平录》十二卷外，还有《续录》一卷、《河洛要言》一卷、《惕虑要言》一卷、《制义别选名文精选》四卷、《阵图详说易筋外功图论射》三卷、《寿世医窍五症明辨全形保生方》四卷、《三元透易青囊衍易》七卷、《风树悲吟》一卷、《陈希夷行功坐功图》一卷、《自编年谱》四卷。今可见者为《平平录》十卷、《平平续录》一卷、《平平摘录》（不分卷）、《宫傅杨果勇侯自编年谱》五卷、《杨时斋宫保中外勤劳录》一卷、《杨芳练兵奏疏》一卷、《辑要集》七种等。
这次标点的《平平录》，以贵州图书馆所藏道光十二年刊本为底本，十卷，八万余字，撰于道光十二年（1832）春。道光十三年（1833）冬华阳王文运刊于梓潼桥。十行二十一字白口四周双边单鱼尾。书前有道光十二年暮春杨芳自叙、慈溪杨九畹序。由杨九畹、程栋、王简、陈起诗校阅，其子承注校字。文中附有杨九畹、杨承注诸人诠注二十余条。书后有杨芳自跋、陈起诗复杨芳书。每卷一篇。全书分道源、天地、辅教、心性、明善、博约、经权、审机、叙彝、保生十篇。傅祥麟《宫傅诚村杨果勇侯自编年谱跋》云其“道源、辅教诸篇，阐河洛之苞符；明善、博约诸篇，辟理学之奥窍；经权、审机诸篇，筹军国之远谟；叙彝、保生诸篇，铸伦物之宝鉴”，可见该书包罗之广泛，为杨芳生平仕宦征战、读书生活及其平素闲谈所悟之记载。其自序云“以庸言而揣摩圣贤道佛、诸子百家之所不必言，而言其不必言之言”，实则有意对前人言论进行阐述，并发表自身见解。
此外，还辑录《平平摘录》（不分卷）、《河洛要言》一卷、《惕虑要言》一卷，原件采自贵州图书馆藏道光乙未秋刻本《果勇侯三种》。为了方便读者做更多了解，《附录》中增入了《杨芳传》《杨芳妻龙氏传》以及徐如澍诗《杨诚村夫人挽词》等相关资料，以为补阙之用，谨此说明。
肖小艳
二〇一八年冬于杭州南山路中国美术学院
