- livchan.cn
- 古代诗词 繁体
长宁公主东庄侍宴
李 峤
别业临青甸,鸣銮降紫霄。
长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。
树接南山近,烟含北渚遥。
承恩咸已醉,恋赏未还镳。
李峤(645—714),字巨山,赵州赞皇(今河北赞县)人。弱冠登进士,任安定尉。历官监察御史、凤阁舍人、鸾台侍郎。中宗神龙二年(706)为中书令;三年,加修文馆大学士,封赵国公,以特进同中书门下三品。睿宗立,罢政事,下除怀州刺使,致仕。《新唐书·李峤传》称“峤富才思,有所属缀,人多传讽”。武后、中宗朝写过许多应制诗,较有影响。《全唐诗》录其诗五卷,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补其诗三首又二句。
《长宁公主东庄侍宴》原作《侍宴长宁公主东庄应制》。“长宁公主”为唐中宗韦后所生,颇受宠爱。“东庄”是长宁公主的庄园,《新唐书·诸帝公主传》称其“取西京高士廉第、左金吾卫故营合为宅,右属都城,左俯大道,作三重楼以冯观,筑山浚池。帝及后数临幸,置酒赋诗。”据《唐诗纪事》卷九《李适》记载,景龙四年(710)“四月一日,幸长宁公主庄”。这首诗当作于此时。
此诗以时间为序,首联写皇帝光临东庄。起句写东庄的地理位置。“别业”,别墅,这里指东庄。“甸”,京城近郊。“青甸”,绿色的郊野。“临”有临接的意思,也有俯临的意思,从上面介绍的情况看,本句指后者。下句写伴随着銮铃鸣响声,皇帝的车驾到来了。“銮”,铃铛,为皇帝车驾上的装饰品。“降”,充分表现了皇帝地位的崇高与尊贵。“紫霄”,原指天空,此指皇宫。来的人很多,这里只写皇帝,可谓重点突出。
颔联写宴会。三句写长长的筵席两边整齐地坐着与会的朝臣。“长筵”,因为与会的人很多,所以筵席很长,也表明了筵席盛大。“鹓”,传说中凤一类的鸟,“鹭”,一种水鸟名,颜色洁白,容貌修整,《诗经·周颂·振鹭》中以它来赞美宾客。“鹓鹭”,因为两鸟飞行有序,所以用来形容朝臣的行列,也指朝臣。四句写宴会上的音乐美妙动听。“仙管”,管乐的美称。“凤凰调”,形容音调优美,像凤凰和鸣。
颈联写东庄的景色。五句写树木郁郁葱葱,几乎与终南山连成一片。“南山”指终南山。六句写遥望渭水,烟雾迷朦,宛如一幅水墨画。“北渚”,北面的水边,指渭水之滨,实际上指渭水,因为渭水在长安的北面。这两句写长安的主要景观终南山与渭水尽收眼底,东庄气象阔大,可想而知。
尾联感谢皇恩。七句写与会的朝臣们承受皇恩而喝醉了。言下之意是说宴会办得非常成功,大家都很尽兴,以至于一醉方休。末句写大家之所以还迟迟不肯走,是因为等待皇帝的赏赐。这句诗实际上是进一步歌颂皇恩之浩荡,不仅让大家饱览美景,美餐一顿,而且还赠送礼品,真是皆大欢喜。“镳”,马嚼子,勒马口的工具。
在封建社会,参加皇帝组织的游乐活动需要写应制诗,这样的机会当然比较少,大量的是文人之间的交往,需要写应酬诗。其实写应制诗与应酬诗有共同之处,就是说对方的好话。所以学好应制诗,也可以用来写应酬诗。这是本书选了好几首应制诗的原因之一。此诗堪称应制诗的标本,按照时间顺序来写,容易写得脉络清楚,层次分明。重视韵律和谐,对仗工整,让人在形式上难以挑出毛病。语言华丽而又准确,既收到赞颂的效果,而又显得比较得体。如“青甸”、“紫霄”、“鹓鹭”、“凤凰”都显得华丽而富有色彩,而“树接南山”、“烟含北渚”,极写东庄山水之胜,也还实事求是。