渔家傲·反第二次大“围剿”

白云山头云欲立，白云山下呼声急。

枯木朽株齐努力。

枪林逼，飞将军自重霄入。

七百里驱十五日，赣水苍茫闽山碧。

横扫千军如卷席。

有人泣，为营步步嗟何及！

翻译

白云山顶的浓云象是愤怒地站立起来，白云山下的冲杀声震天撼地，连那枯朽的树木也都齐心合力地迎战敌人。红军从山上猛冲下来，枪枝如林，直逼敌阵，如同飞将军自高空降临。

十五天长驱七百里，从苍茫的赣江边一直打到青翠的闽西山区，红军横扫敌人的千军万马，势无阻挡如同卷席。有人在那咀低声地哭起来了，“步步为营”已失败，悲叹又有什么用呢！

赏析

蒋介石认为第一次大“围剿”败在“长驱直入”，因此第二次大“围剿”改为“稳扎稳打，步步为营，紧缩包围”。五月十六日，红军在吉安县东固伏击蒋军公秉藩部二十八师。接着在十五天内，从西向东横扫七百里，五战五胜，打破了第二次大“围剿”。

全词62字，毛泽东写于1931年。词的上阕集中描绘了第二次反“围剿”的关键之战东固、富田之战，突出根据地军民团结战斗，奋勇杀敌的英勇气概。下阕概括写出第二次“围剿”向东横扫，大获全胜的整个过程。

这首词主要从正面描写，刻画渲染，兼写全过程。读者可与《渔家傲·反第一次大“围剿”》互补来读。

上阕前三句从前线指挥所的所见所闻所感总写战斗，前三句化用成语，说明敌人已经陷入人民战争的汪洋大海。后两句写短兵相接，红军出其不意攻其无备，从山上猛扑下来，奋力杀敌的情景，又形象概括了红军善于打运动战的特点。

下阕前三句概括了红军五战五捷的史实，表现了运动战、速决战、歼灭战的特点和威力，歌颂了红军不怕疲劳，连续作战的英雄气概。